var teamscroll = new Fx.Scroll('teamvorstellung', {duration: 1500, wait: false, transition: Fx.Transitions.quadInOut});

$('gotodoc').addEvent('click', function(){ teamscroll.toElement('doc'); });
$('gotomira').addEvent('click', function(){ teamscroll.toElement('mira'); });
$('gotogisela').addEvent('click', function(){  teamscroll.toElement('gisela'); });
$('gotoredsonja').addEvent('click', function(){ teamscroll.toElement('redsonja'); });
$('gotomirashakti').addEvent('click', function(){ teamscroll.toElement('mirashakti'); });